In a growing number of humanitarian crises, “remote management” is negotiated across borders and implemented by humanitarian agencies through “local actors” to deliver assistance. However, the narrative describing the involvement of local actors in the delivery of humanitarian aid in armed conflict settings remains reductionist and unreflective of the complex and circular course of the “localisation of aid”. This paper explores cross-border humanitarian assistance within the Syrian conflict. We document how humanitarian actors operate to deliver humanitarian health care in North-West Syria (Turkish border), explore their challenges and critique the language used within current debates on the localisation of aid.